La separazione

Un romanzo che emoziona e che coinvolge, ambientato in un luogo splendido e misterioso, esotico e lontano. Una storia appassionante di madre e figlia che continuano a cercarsi, unite da un legame d'amore che non può essere spezzato né dalla lontananza né tantomeno dal trascorrere del tempo. Mi è piaciuto l'intreccio della trama tra i vari personaggi e i molti colpi di scena che hanno reso la lettura frizzante e avvincente! Forse qualche pagina in meno e una traduzione più accurata e libera da errori grammaticali avrebbero resto questo libro veramente da massimo dei voti.

A volte ti chiedi perché una casa editrice decida di pubblicare e addirittura di sostenere dei polpettoni riscaldati come questo libro. L'intreccio è surreale,i personaggi si inseguono in un intreccio che ti va a buttare di continuo. Tenersi alla larga da questo libro.

Sono arrivata fino alla fine di questo libro ed e' per questo che non gli assegno il minimo dei voti: pero' c'e' veramente troppa carne al fuoco: la guerra, le violenze, gli amori, i tradimenti, le fughe, le bugie e chi piu' ne ha piu' ne metta. I personaggi non sono molti e quindi si riesce a seguire il filo conduttore, pero' secondo me l'autrice si dilunga decisamente troppo: anche in meta' pagine poteva narrare questa vicenda di una madre che tornando un giorno a casa, in Malesia, la scopre vuota perche' il marito se ne e' andato portandosi via le due figlie. L'idea del libro era buona ma e' troppo prolisso e non lo consiglio.