Il caso del lituano

I tre racconti che compongono il volume sono stati scritti da Giménez-Bartlett come lei stessa precisa nella prefazione a questa edizione italiana “su commissione” cioè per essere pubblicati da un quotidiano spagnolo in tre anni consecutivi nella settimana centrale del mese di agosto. In Spagna non sono mai usciti in volume e la decisione di pubblicarli in Italia è un gesto di riconoscenza dell'autrice per l'accoglienza che il pubblico nostrano ha sempre riservato ai suoi libri. Anche in questi racconti la protagonista è l'ispettrice della polizia di Barcellona Petra Delicado affiancata come sempre dal suo vice Fermin Garzòn. Anche se racchiusi nel taglio breve del racconto i tre testi presentano la solida struttura a cui Giménez-Bartlett ci ha abituati e le indagini vengono commentate passo a passo dai due protagonisti con dialoghi ricchi come sempre di battute fulminanti. Il primo racconto inizia con il ritrovamento del cadavere di un immigrato il lituano del titolo dalla vita misteriosamente agiata; nel secondo la vittima buttafuori in una discoteca viene rinvenuta nella sauna di una palestra; nel terzo abbiamo addirittura una strage in una casa di appuntamenti. In tutti e tre i racconti i personaggi si muovono sullo sfondo di una Barcellona lontana dalla città descritta dalle guide turistiche in quartieri periferici e in ambienti sociali marginali anche se non mancano tra i personaggi minori gli esponenti delle più diverse categorie che compongono la popolazione di ogni grande città: affittacamere esose donne manager professionisti piccoli imprenditori. La cifra stilistica della scrittrice è come sempre l'ironia che si esercita sia sui personaggi e sugli ambienti descritti sia sullo stesso genere narrativo poliziesco nei confronti del quale sembra mantenere lei stessa un atteggiamento di sorridente distacco.

Elisabetta Severina