Il traduttore del silenzio

Daoud Hari non è uno scrittore professionista,ma semplicemente un ragazzo del Darfur che ha vissuto sulla sua pelle il brutale genocidio perpetrato nella sua terra,così lontana dal nostro mondo. Sebbene sia stato lontano anni, Daoud il Darfur l'ha sempre portato nel cuore. Infatti, un giorno decide di tornare per ritrovare la sua famiglia, per ritrovare la sua terra. Però, il villaggio viene attaccato ed è così che Daoud si offre come interprete. La sua è una testimonianza cruda e sconvolgente di quanto è accaduto in questi anni in Sudan. E' un libro che si legge tutto d'un fiato e lascia un segno indelebile nel cuore del lettore. Una testimonianza veramente toccante e a tratti decisamente cruda, nel descrivere i massacri avvenuti l'autore non ci risparmia proprio niente come deve essere un vero reportage. Un libro che consiglio agli amanti del genere. Questo libro deve essere assolutamente letto per rendersi conto e non dimenticare

La vicenza di per se è davvero molto triste, non abbiamo la più pallida idea di ciò che succede in alcuni posti del mondo e questa testimonianza ci aiuta a capirlo. Il libro è scritto abbastanza bene, a tratti ripetitivo ma tutto sommato discreto. E' ovvio che ti fa riflettere...