Tornare a Itaca. Una lettura dell'«Odissea»

In questo saggio di Ciani, che certo porta una visione non nuova ma icentralizzata nella discussione del mito di Ulisse, il viaggio è parafrasi dell'evoluzione/sviluppo dell'animo dell'uomo moderno, inteso quale emergente dalla culla del mondo classico. Quanto più ci si distanzia da un'origine, tanto più vi si ritorna per trovarvisi diversi eppure sempre gli stessi. Per principiare un nuovo inizio, dove lo spazio coincide col tempo, ed il tempo è sempre più un tempo interiore. Il mondo come labirinto di sè stessi, i cui i mille cammini sono altrettante strade per arrivare, in fondo, a non conoscersi mai fino alla fine, perchè ogni viaggio è uguale e sempre diverso.

Un’interpretazione dell’Odissea diversa e particolarmente originale. Ulisse, Odissea e i suoi protagonisti: tutti temi abusati nei miti, nella letteratura, nella poesia, nella psicanalisi. La Ciani ci ricorda i poeti tragici greci, la ‘Storia vera’ di Luigi di Samosata, l’ ’Eroico’ di Flavio Filostrato e ancora Dante che colloca Ulisse fra i consiglieri fraudolenti, Joyce, Kazantzakis, Kavafis con la sua ‘Itaca’… Ognuno ha avuto ed ha il ‘suo’ Ulisse (anche l’autrice) e ha interpretato a modo suo quella fantastica storia. Comunque al centro c’è sempre l’uomo, tradizionalmente saggio, astuto, scaltro, ‘polimorfo’, aedo incantatore alla corte dei Feaci, certo non sempre valoroso guerriero (ad esempio quando cerca di evitare di partire in guerra contro i Troiani) , in alcuni casi non così sincero e onesto, a volte ‘infedele’ (non verso Penelope e Itaca, che restano sempre e comunque i suoi veri grandi amori), all’occorrenza spietato. Nel racconto della Ciani si mescolano sapientemente fatti meno noti ai più e interrogativi sulla figura di questo eroe. Cosa è successo dopo la riconquista di Itaca ? Davvero Ulisse non si è più mosso dall’isola o come per altre fonti ha ripreso a viaggiare ? Apollodoro racconta che Telemaco non era l’unico figlio di Ulisse: sarebbe esistito fra gli altri Telegono, figlio di Ulisse e Circe e che Penelope avrebbe addirittura sposato dopo il ferimento e la morte di Ulisse … Si potrebbe continuare… Un buon motivo per leggere questo interessantissimo saggio.