La tempesta. Testo inglese a fronte

Ottima edizione e testo immortale

"La tempesta" rappresenta l’opera conclusiva di Shakespeare, una sorta di summa, di espressione del suo teatro. Le vicende presentate sono il frutto di una pura creazione teatrale, ma che raccontano una terribile storia, ripetuta milioni di volte in modi diversi nella storia dell’uomo. Una storia di usurpazioni, di amore deluso, di innocenza e di felicità. Tutto ruota attorno alla figura di Prospero, il grande illusionista, il duca spodestato, che gode nel manovrare, nell’intrecciare le esigenze altrui e la propria. L’isola in cui avviene la vicenda funge da palcoscenico, rappresentazione della vita e del mondo, che ben presto svanirà; e i personaggi che la animano non sono altro che spiriti destinati a dissolversi nell’aria leggera, "e come la labile finzione non lasceranno orma”. Si può dunque concepire "la tempesta" come l'opera più suggestiva ed eloquente di William Shakespeare, in cui si compendiano i tratti essenziali dell’esistenza umana. L’edizione Mondadori è impreziosita dal magnifico saggio di Giorgio Strehler. Un altro valido motivo per leggere (e soprattutto comprendere) questo capolavoro.