Il Chuang-tzu, così denominato dal nome del suo autore, è considerato dopo il Tao-te-ching il testo più importante della tradizione taoista. L'antologia presentata dalla curatrice comprende 14 capitoli su 33 del testo originario e ha per argomento la ricerca delia felicità. Secondo Chuang-tzu, per raggiungere la gioia e l'armonia non occorre diventare saggi: basta liberare la mente e lasciarsi trasportare dal Tao. Essere felici non significa condurre una vita agiata e concretizzare i propri desideri, ma realizzare se stessi seguendo le proprie inclinazioni, recuperando nel contempo la spontaneità e liberandosi di tutte le costruzioni artificiali della mente. Il che è possibile rimanendo ancorati al presente con mente vigile e distaccata, permettendo così al mondo di fluire con noi e in noi.)