Il tamburo di latta

Ieri sera, non senza risate accompagnate da commozione e tenerezza, ho terminato Il tamburo di latta. So che il libro ha molti riferimenti al nazismo e svariate metafore in merito ma li ho deliberatamente ignorati, così come ho appreso solo ultimamente che Gunther Grass è stato nelle SS. Spesso nella lettura godo soprattutto la forma, e formalmente questo libro è un capolavoro assoluto. Ci sono intere pagine (esilaranti) di una scrittura dissociata, magistralmente schizofrenica, che fanno di Oskar un genio totalmente fuori di testa e contemporaneamente molto presente a se stesso e consapevole dei propri contorni fisici e psicologici. Ho letto il libro in una edizione vecchissima che avevo in casa ma credo che un giorno di questi mi siederò su una poltrona di una Feltrinelli e leggerò qualche pagina della nuova edizione con diversa traduzione che, dice il risvolto di copertina, meglio interpreta lo spirito dello scritto originale. Quanto mi piacciono queste sottigliezze!

Che dire di questo capolavoro?Un giorno un amico viene da me e quasi mi prega di leggere questo libro...Comincio a leggerlo quasi per fargli un favore ed invece....ora non riesco a smettere di ringraziarlo. E' un libro originalissimo ed inaspettato, affronta in modo leggero le situazioni più complesse ed in modo complesso le situazioni più banali.L'ingenuità di un bimbo mista alla follia di un pazzo.Assolutamente da leggere

Bello, unico. La descrizione della madre, dopo la sua morte, utilizzando sempre e unicamente il suo tamburo, è semplicemente commovente.