Storie di parole nuove. Neologia e neologismi nell'Italia che cambia

Opera avvincente e indispensabile per un ripasso e una rilettura critica della storia politica e sociale italiana recente attraverso le parole nuove (concetti, parole d’ordine e tutto quanto il lessico offre) che hanno consapevolmente o inconsapevolmente introdotto e portato alla ribalta temi, approcci e sensibilità. L’opera, chiara e di agevole lettura, vivamente consigliata, è percorribile anche a ritroso tramite l’Indice delle forme che funge da utile repertorio generale. Si immagina che Luciano Canfora (storico e filologo classico che non ha bisogno di presentazione) che ha firmato la prefazione, non avrà letto l’opera nella sua versione stampata, dove a p. 24, l. 33, la citazione dell’Ars poetica di Orazio, al verso 72 manca di un ‘et’ (quem penes arbitrium est et ius norma loquendi > quem penes arbitrium est et ius et norma loquendi; la citazione è peraltro ripresa da Tullio De Mauro, Guida all’uso delle parole. Come parlare e scrivere semplice e preciso. Uno stile italiano per capire e farsi capire, Libri di base, Sezione 4, Arti e comunicazioni: linguaggi e tecniche espressive, 3 (Roma: Editori riuniti, 1980), 71–72, dove però la citazione era corretta): ci si augura che una auspicabile nuova edizione di questo utile libro emendi questo spiacevole errore.