Il paradiso della cotoletta

Il libro l'ho comprato nel 2004, attratto dalla recensione al momento dell'uscita, ma ho trovato solo adesso il tempo di leggerlo. Mi ha deluso, la narrazione è frammentata, difficile da comprendere per chi non conosce la cultura. Se l'obiettivo dell'autore era far conoscere ed apprezzare una cultura diversa, o anche solo gettare un ponte, devo dire che nel mio caso ha fallito in pieno. Anzichè coinvolgermi nella lettura, come dovrebbe fare un buon libero, ad ogni pagina che leggevo mi sentivo sempre più distante dal personaggio principale, dai suoi pensieri e dalla sua cultura. Alla fine era come se tra me e lui si fosse creato un muro. L'ho finito solo perchè ero in vacanza e non avevo con me un altro libro.

L'idea sarebbe molto carina. Ma la scrittura è molto confusa, complica troppo la lettura. Ci si perde continuamente e l'incanto svanisce molto presto. Non l'ho neppure finito.