Il ciclo di Belgariad. Vol. 1: Il segno della profezia-La regina della stregoneria

L'ho letto circa 30 anni fa ed è la saga fantasy più bella che abbia mail letto. Anzi ho letto interamente la saga, 10 libri, due volte. Insuperabile!

Celebrata come una delle saghe fantasy più belle dopo il signore degli anelli, i primi due romanzi del ciclo di belgariad sono una totale delusione: personaggi stereotipati, dialoghi ridondanti e noiosi, storia più che prevedibile, protagonista senza un minimo di spessore. Imbarazzante la traduzione italiana, che concorre a rendere il tutto ancora più mediocre. Da lettore di fantasy ormai navigato mi aspettavo molto, ma molto, ma molto di più.

scene inutili, ecco di cosa è pieno questo primo volume. un accozzaglia di situazioni isolate che iniziano e fniscono senza che la trama abbia ricevuto qualcosa in cambio. decine su decine di personaggi che appaiono, vengono descritti, presentati... e poi spariscono senza che il lettore abbia avuto modo di capire quale intreccio abbiano donato alla storia. il romanzo è un continuo girovagare tra città e castelli per parlare con i vari re della minaccia incombente. come se no bastasse non c'è azione, solo discorsi tra i personaggi, i quali parlano di persone, cose e vicende passate che conoscono solo loro, come se dessero per scontato che chiunque sappia di che diamine stiano parlando. il lettore non viene messo a corrente di nulla, deve solo star lì ad ascoltare gli altri che parlano senza renderlo partecipe. non vedevo l'ora di finirlo, almeno il prezzo dell'edizione economica non fa rimpiangere un capitale. Ce ne sono altri due in libreria, e per quanto mi riguarda possono coprirsi di polvere.