"Infallibile" con la pistola. Preciso, freddo, calmissimo. In questo Ray Lamar è sempre stato davvero bravo. Ma, per il resto, non si può dire che abbia un curriculum impeccabile: ha un figlio che neanche si ricorda di lui, una moglie che non c'è più e che lui non ha saputo proteggere e un padre che ha smesso di credere nel figlio molto tempo fa. E per questo che Ray ha deciso di mettere fine alla sua fuga perpetua, e tornare a casa, a Coronado. Niente più affari col cartello, niente più morti ammazzati. Peccato che Memo, il suo capo, narcotrafficante spietato e vendicativo, non sia troppo d'accordo. Perché per Ray Lamar c'è ancora un ultimo lavoretto da sbrigare. Un lavoretto molto delicato. C'è di mezzo il giovane nipote del boss. E qualcosa di ancora più prezioso: una grossa partita di droga da recuperare al più presto. È l'ultima volta, si dice Ray. Eppure, scoprirà, non sempre le seconde occasioni sono concesse. )