Cagliari, 1984. Leonardo Castelli è un giovane neo-laureato che insegue il sogno di diventare psicologo. Nel frattempo esordisce come conduttore radiofonico riuscendo così a procurarsi una modesta abitazione. Tornato a Tredomus nella casa dei suoi familiari, la sua attenzione è catturata da una barra metallica, la stessa sulla quale si infransero i suoi sogni calcistici. Con non poche difficoltà riesce a farsi spiegare da suo nonno la natura di quel maledetto oggetto venendo a conoscenza che apparteneva a un vecchio rifugio antiaereo costruito dalla sua famiglia nella seconda guerra mondiale. Sconvolto da tale scoperta e sopraffatto dalla curiosità, nel bel mezzo della notte, decide di andare a fare un sopralluogo. A fatica riesce ad aprire la porta del rifugio, che evidentemente era rimasto chiuso per tantissimi anni. Non sa che questa visita lo metterà di fronte ad un'angosciosa verità riguardo la sua famiglia... )