Un successo senza precedenti che ha segnato la storia della fiction in modo indelebile, aprendo la strada al genere poliziesco che oggi è fra i più amati dal pubblico televisivo.
La rielaborazione in digitale consentirà di rivirere le emozioni di questa intramontabile serie come mai visto prima.

Distrutto per la morte della moglie e della figlia, Corrado Cattani si rimette gradualmente in sesto e riprende la sua crociata contro la Mafia. A Milano entra in contatto con gli Antinari, un’importante famiglia di banchieri, e con lo spregiudicato Dino Alessi, il braccio destro di Carlo Antinari. Corrado si rende conto di essersi innamorato della figlia di Antinari Giulia, che a causa della loro relazione è obbligata a prendere decisioni strazianti e scopre fatti familiari che avrebbe preferito ignorare. Neanche per l’amore che prova per lei Corrado rinuncia alla sua ricerca della verità. Alla fine riesce nel suo intento, ma pagherà questa vittoria molto cara.)