Omaggio alla Catalogna

George Orwell partecipò alla Guerra di Spagna in qualità di miliziano del POUM (Partito Operaio di Unificazione Marxista), partito quindi di sinistra, ma decisamente antistalinista. Pertanto, la sua narrazione è il frutto dell’esperienza maturata, che se non ha una valenza generale per questo conflitto, tuttavia comprende una disamina approfondita dei contrasti, spesso violenti, esistente nella variegata compagine antifascista. Come testimonianza dell’aspetto bellico sono rimasto sorpreso per quanto risulti diverso da quello descritto in romanzi sullo stesso teatro di guerra. Infatti vi è descritta una campagna statica, in trincee, simile a quella della Prima Guerra Mondiale, con l’unica differenza, non da poco ovviamente, rappresentata dalle rare occasioni di scontri e quindi con perdite limitatissime. Con ogni probabilità ebbe occasione di operare in un settore del fronte relativamente quieto, ma se il pericolo di restare ucciso era tutto sommato modesto, per il resto c’erano tutti i problemi della guerra di posizione, la cui descrizione è veramente pregevole. La pioggia incessante, il fango che rende difficile camminare, la promiscuità in ricoveri di fortuna, la scarsità delle armi e delle munizioni, il vestiario inadeguato e ridotto a brandelli, la compagnia certamente non desiderata di topi e pidocchi sono un palcoscenico dove di importante dal punto di vista bellico non accade nulla, così che fra i miliziani regna la noia. Il tanto sospirato riposo nella capitale della Catalogna non si rileverà però tale, perché scoppia quella che appare una rivoluzione e invece è il tentativo di prendere il potere dei comunisti stalinisti per niente favorevoli alla rivoluzione permanente che vorrebbero gli anarchici. Omaggio alla Catalogna costituisce uno dei più importanti reportage sulla guerra civile in Spagna e per Orwell una presa di coscienza che lo porterà a un rifiuto netto di ogni totalitarismo.

Onestamente dopo aver letto varie cose sulla guerra civile spagnola, è stato come trovarsi davanti al quadro di Picasso, ma stavolta animato dalla voce dei singoli elementi dove ognuno mette in mostra le proprie piaghe per le quali, come Tommaso, siamo chiamati a toccare con mano consapevoli che non saremo più gli stessi, soprattutto per evitare di non svegliarsi da questo "sonno profondo finchè non ne saremo strappati dal boato delle bombe", parafrasando il libro stesso. Onestamente mi sono dovuto ricredere, questo "omaggio" è la vera chiave di lettura di tutte le altre opere, perfino quelle maggiori ma soprattutto della vita di Orwell.

Pur non appartenendo alla schiera degli appassionati di libri storici non ho potuto non apprezzare il grande valore di un documento come questo che non solo fornisce una preziosa ed autorevole testimonianza diretta bensì “fotografa” in maniera per l'appunto giornalistica momenti di una rivoluzione che sfociò poi con l'ascesa al potere di Francisco Franco. E il tono leggero , a tratti persino divertente , mantenuto dall'autore non vale più di tanto ad alleggerire la drammaticità delle situazioni così lucidamente evocate che non mancano di mettere in risalto le incoerenze , le assurdità , ma soprattutto le sofferenze , che fanno da immancabile corollario ad ogni conflitto armato .