Marte in ariete

Forse il migliore dei romanzi pre 1945 di Lernet-Holenia, un viennese strano, misterioso, aristocratico nel pensiero. C'è la guerra, l'invasione della Polonia del 1939 con una precisione da testimone oculare. Ma poi ci sono, in parallelo, le incursioni del protagonista negli "altri mondi”, fantastici o idealizzati. Riunioni segrete, cerchie di resistenti che si incontrano con modalità e toni complottardi. E una stupenda, accattivante figura di donna, di nome Cuba, le cui tracce si perdono, si ritrovano, si riperdono, sempre in circostanze misteriose, naturalmente. Bel classico moderno dalla Mitteleuropa, con possibili letture simboliche, psicoanalitiche... Da rileggere con grande piacere.

Agosto 1939. Il tenente Wallmoden, di nobili origini, raggiunge il suo reggimento destinato a manovre militari e fa presto la conoscenza degli ufficiali del reparto e di una misteriosa baronessa. Ma le esercitazioni si trasformeranno nell’attacco delle truppe tedesche alla Polonia. Per la loro crudezza i passaggi che delineano le scene di guerra richiamano Stephen Crane de “Il segno rosso del coraggio”, e in alcuni tratti la narrazione è così vivida che al lettore pare proprio di respirare la polvere sollevata dalle camionette e dalle granate. Il tutto avvolto in una dimensione onirica sempre in agguato che più volte confonde il piano della vita reale con quello della fantasia, in un incrocio di stati di coscienza e di mondi e tempi che è un tema ricorrente di Lernet-Holenia. E con un finale tenero e imprevedibile anch’esso sospeso fra sogno e realtà.

Accanto ad anime memorabili (Musil, Kafka, Zweig, Mann, Roth, per andare su una cinquina superlativa), la Mitteleuropa ha donato parentele e vicinanze letterarie forse meno grandi e meno note, ma ugualmente splendide in certi esiti da non sfigurare affatto sotto lo sguardo dei giganti citati. Penso a Doderer, a Urzidil, a Kubin, a Von Rezzori, e penso a Lernet Holenia, prolifico autore ma soprattutto autore di un capolavoro assoluto che spero Adelphi possa editare al piu' presto: Le due Sicilie (ho in casa una vecchia edizione Serra e Riva che conservo con amore e scrupolo praticamente fisici). Ho riaperto questo romanzo come in un nostalgico gioco a riscoprirne i passaggi piu' belli, e ne ho trovati alcuni degni di timbrare nela memoria un'eco di recensione che qui tento di fermare. Fra allucinazione e realismo, annuncio di disfatta e resistenza sensibile, la storia e' quella di un grido che cerca luce in mezzo alle insensate e feroci strettoie del vivere. E la trova, perche' la parola che sa farsi lucida ferita e calamaio di forza nel suo manto di pagine, supera in grandezza ogni rigurgito opposto, le imposture e i veleni di regimi marci nel midollo. Libro magnifico, verra' bruciato dal nazismo insieme a tante altre meraviglie diffuse in quei decenni. Solo questa riflessione sembra quasi leggerne le arterie malate e i sensi rovesciati: "Insomma, mi sembra che in realta' riusciamo a interessarci soltanto di persone che non necessariamente ci hanno fatto qualcosa di spiacevole, ma che in ogni momento potrebbero farcelo, o meglio: per causa delle quali noi continuiamo a farci del male. E' sbalorditivo constatare di quanto dispiacere sia fatto il piacere".