Il lupo dei mari

Un libro incredibile! Un’avventura per i mari dove va in scena la lotta tra istintività e ragione, fra moralità e la legge del più forte. Davvero bello.

Il romanzo ha tratti autobiografici e vi si affollano cupezza, rabbia, brutalità e inquietudine, ingredienti del rapporto fra la ciurma di una goletta e il suo luciferino capitano che alterna squisite discussioni filosofiche e analisi letterarie a violenze gratuite e vessatorie. È la contrapposizione fra il marinaio London, a cui l’etica e la pietà impongono certi comportamenti proibendone altri, e la amoralità del capitano che perciò agisce senza principi umani; uno scontro, senza risparmio di colpi fino alla fine, che ognuno dei due contendenti conduce secondo i propri valori. Alcune scelte dell’anonimo traduttore sono discutibili, certi scivoloni nella romanticheria piuttosto stucchevoli, e il lavoro si fa apprezzare in particolar modo quando ritorna a essere protagonista il grande Oceano Pacifico.