Ladri come noi

Subito avvincente, con il susseguirsi di capitoli il ritmo si rallenta. Buon romanzo noir, precursore del genere pulp, non lo definirei un capolavoro ma in ogni caso è tuttora ingustamente dimenticato. Non è semplicemente una storia di ladri, ma una denuncia sociale degli Stati Uniti nei duri anni Trenta.

capolavoro assoluto degli anni '30, a metà tra il noir e la gang story. dialoghi talmente fluidi da risultare da esempio sul come scrivere bene i libri, chiari precisi e senza una virgola di troppo. chi ama il genere lo apprezzerà di sicuro, ma anche chi ha letto e amato i vari Leonard, Lansdale, Thompson e Cheever. concordo nel dire che la copertina è del tutto fuorviante.

Questo noir da 10 e lode mi è stato consigliato da.... Raymond Chandler! Nella raccolta di lettere "Parola di Chandler" ne parla infatti benissimo. La casa editrice Castelvecchi ha fatto un ottimo lavoro, non c'è un refuso che sia uno e la traduzione di Attilio Veraldi è ottima. Di brutto c'è solo la copertina, pazienza. Da questo imperdibile noir sono stati tratti due film che a me non sono piaciuti. Il libro è un capolavoro assoluto, uno dei migliori libri che abbia mai letto. Se la Castelvecchi volesse tradurre anche l'altro libro scritto da Anderson, "Hungry Men", lo acquisterei di volata.