Io sono un gatto

Apprezzo enormemente l'importanza che questo romanzo di inizio Novecento ha: Natsume Soseki lascia le atmosfere rarefatte di una letteratura prossima al tramonto e inaugura un tipo di romanzo in cui per protagonista vi è un gatto osservatore e per argomento le nuove abitudine occidentali che pian piano entrano a far parte di una società aperta da poco ai commerci e agli scambi con l'Europa. Al contrario di quanto riportato in copertina non è un libro "allegro", è un libro che si fonda su tanti dialoghi filosofici, ironici sì, ma impegnativi. Credo che la traduzione tolga moltissimo la percezione di questo nuovo modello di scrittura. Resta tuttavia il primo mattoncino su cui si basa e si fortifica la letteratura giapponese del Novecento.

Scrittura estremamente scorrevole per un romanzo a dir poco brillante. Non immaginavo che la vita vista dagli occhi di un gatto potesse essere così divertente. Consigliatissimo.

Consiglio la lettura. L'opera narrata in prima persona da un gatto senza nome mostra le contraddizioni non solo della società giapponese durante l'epoca Meiji, ma soprattutto della natura umana. Temi centrali sono l'individualismo e la solitudine, mentre le vicende umane si snodano in maniera spesso umoristica.