Un romanzo misterioso e sapiente sull'essere genitori e figli, su ciò che significa crescere e imparare.

David è un bambino misterioso e sfuggente, insaziabile di risposte, sempre pronto a mettere in dubbio ogni cosa. Simon e Inés, che hanno scelto di crescerlo, non sanno in che modo prendersi cura della sua educazione. E così, dopo aver tentato con delle lezioni private in casa, gli improvvisati genitori decidono di iscriverlo a una strana Accademia di danza, un po' setta pitagorica, un po' collegio coreutico. Affascinato dal gelido carisma della direttrice, Ana Magdalena, David si allontana sempre più dalla famiglia. Ma la situazione precipita improvvisamente con l'omicidio della donna, che dà il via a un processo dalle conseguenze tanto drammatiche quanto paradossali. Con una scrittura precisissima Coetzee è riuscito a restituirci in un inquietante gioco di specchi l'infinita profondità nascosta nei dettagli delle nostre vite, come se a guardarli fosse un bambino. )