Ingrid Diesel, ballerina e spogliarellista di Pigalle, a Parigi, non smette di infilarsi nei guai. Questa volta, la polizia la cerca a causa di un suo amico, Brad Arcenaux, un gigantesco giardiniere del parco di Montsouris, accusato di aver ucciso la cantante rock Lou Necker, e di averne abbandonato il corpo nel parco prima di sparire, Ingrid, però, è convinta di conoscere bene Brad, e di sapere che sotto quell'apparenza da orco si nasconde un uomo generoso, che non potrebbe mai fare del male. Si rivolge così alla sua vecchia amica Lola Jost, ex commissario della polizia di Parigi, orm in pensione ma sempre disponibile ad affrontare una nuova indagine. Insieme, l'improbabile coppia scoprirà che i giardini di Montsouris potrebbero venire distrutti in favore di una speculazione edilizia, e che gli interessi in ballo sono molto più grandi di quanto non sembri a prima vista. )