Due minuti con Paul McCartney

In tanti hanno tentato di riscrivere gli Esercizi di stile di Raymond Queneau; ancora di più sono gli scrittori che hanno pubblicato un libro sui Beatles: a far quadrare il cerchio ci pensa Friedrich Christian Delius, autore tedesco che riesce a fare combaciare le due macrocategorie in questo agile testo di circa centoventi pagine, edito da Le Lettere. Si tratta di un sostenuto lavoro di riscrittura in più forme e più canoni possibili di un aneddoto che vede protagonisti Paul McCartney, il suo cane e le immancabili fans del cantante. C'è la versione ultim'ora, che prevede il comunicato stampa stringato della notizia, e c'è quella sotto forma di sonetto; ci sono quella raccontata come un interrogatorio e quella che ripercorre i fatti a ritroso; ci sono quella basata su una lunga serie di “se” e quella ristrutturata interamente per anagrammi... Il gioco linguistico si fa presto scoperto, ma alcune soluzioni sorprendono comunque per originalità. Una lettura spensierata e senza dubbio piacevole.