Droga di Dio. Afghanistan: la società dei credenti

L'orientalismo ha abitato le menti e animato le fantasie di più generazioni di occidentali. Prodotto dell'immaginario coloniale, suggello culturale di una superiorità che si voleva antropologica prima ancora che morale, raccoglieva in sé istanze variegate ed esigenze molteplici, non da ultima quella di scoprire nell'esotico altrui l'esoterico che vorremmo albergasse permanentemente in ognuno di noi. Rinaldi, operatore per l'Onu a Kabul e dintorni, recupera nella sua fatica alcune di queste dimensioni, sia pure nella loro migliore declinazione, e le coniuga con la passione di chi fa riflessione etnometodologica, scandagliando attraverso lo sguardo dell'estraneo i recessi di una comunità, quella afghana, la cui esistenza pare esserci divenuta nota solo dopo l'11 settembre. Un viaggio politico, culturale e sentimentale, articolato in dieci stazioni contrassegnate da altrettanti lessemi, tra categorie proprie e costrutti altrui, saperi nostri ed esperienze altre, senza una meta precisa, ma alla ricerca delle ragioni di uno scambio interculturale che è tanto difficile quanto imprescindibile. Un viaggio al termine del quale l'Afghanistan rimane un soggetto misterioso, ma, perlomeno, non più un "oggetto".

Claudio Vercelli