Il diavolo custode (Quasi amici)

Visto per prima il film e poi letto il libro. Il mio parere è che il film sembra "quasi" una fiaba mentre il libro è assai molto di "toccante".

Concordo con chi dice che questa volta, come in pochi altri casi, il film è più bello del libro. Il libro parla troppo di episodi accaduti prima dell'incidente e poco o niente del rapporto che si è creato con il badante. Troppo noioso.

Come spesso mi succede, ho letto il libro dopo aver visto il film (che mi ha veramente entusiasmata); questa volta, però, per la prima volta in assoluto, ho apprezzato il film più del libro. Nel film, infatti, in primo piano c'è il rapporto tra Philippe e Abdel, dove la figura di quest'ultimo è comica, irriverente; è un personaggio pasticcione dal cuore d'oro che si caccia nei guai di continuo, ma che si affeziona seriamente a Philippe e lo aiuta a superare le sue lunghissime giornate da paraplegico. Nel film, si accenna appena alla storia di Philippe prima dell'incidente, ed è trattato tutto in chiave comica, pur essendo un tema non certo facile da raccontare. Proprio per questo, non mi aspettavo che il libro narrasse, diciamo, tutta un'altra storia. E' un racconto introspettivo del protagonista, e del lungo viaggio che ha percorso accanto alla moglie malata (dove nel film se ne accenna appena) e poi, dopo l'incidente, sul suo letto da invalido; parla veramente poco, in verità, del rapporto che ha lui con Abdel. Non è un brutto libro, ma non è il libro che ci si aspetta dal film. Mi ha molto commosso, comunque, leggere della vita di Philippe e delle sue lotte quotidiane per la sopravvivenza, fisiche ma ancora di più spirituali. E' un uomo con una forza interiore grandissima. Dovrebbe far riflettere tutti noi su come siamo fortunati ad avere un corpo che ci fa camminare e mangiare, e ad apprezzare di più le cose che diamo per scontate quando, in verità, tanto scontate non sono...