Due membri dell'equipaggio del peschereccio Avilda sono scomparsi in circostanze misteriose nel mare di Bering. Con ogni probabilità sono morti. Ma senza aver recuperato i corpi, senza un possibile movente, senza prove, il procuratore distrettuale di Anchorage non può aprire un'indagine per omicidio. Così, ancora una volta, alla sua ex collaboratrice, Kate Shugak, tocca lavorare sotto copertura, nei panni di una pescatrice di granchi, una delle professioni più pericolose in Alaska. Harry Gault, il capitano dell'Avilda, sostiene che i due uomini siano scesi a terra per fare rifornimento d'acqua e non siano più tornati. Ma affrontando mille rischi, Kate scoprirà che Gault sa molto più di quel che dice e che la sua versione non corrisponde affatto alla verità. Un nuovo caso per Kate Shugak, tra le gelide atmosfere dell'estremo Nord, dove il ghiaccio è capace di coprire ogni prova.)