Consigli ai politici. Testo greco a fronte

scheda di Andrisano, A., L'Indice 1995, n.10

Sono raccolti sotto il titolo "Consigli ai politici" cinque scritti provenienti da quella summa di erudizione e di cultura, di stile e di saggezza rappresentata dai "Moralia" plutarchei. L'attualità degli "Ammaestramenti politici" è facilmente verificabile ad apertura di libro e rende appetibile la lettura della scorrevole traduzione anche per i non addetti ai lavori. Osserva ad esempio Plutarco che il popolo, per sazietà di chi lo governa, abitualmente "accoglie più volentieri colui che comincia a occuparsi della cosa pubblica, come gli spettatori quando vedono un nuovo campione", e che d'altronde "la gloria non provoca invidia, se brilla all'improvviso". Ma il divario rispetto alla nostra attuale esperienza sta negli esempi: Alcibiade, Pompeo, Publio Cornelio Scipione, citati a convalidare un assunto, non necessariamente negativo, sono passati alla Storia. Già per Plutarco, vissuto a Roma durante il periodo dei Flavi, appartenevano a un passato guardato nostalgicamente, rispetto al quale il presente non concedeva analoghe possibilità di valorosa affermazione. E tuttavia egli vedeva i limiti della politica dell'antica Grecia, la follia delle lotte fratricide e la conseguente sottomissione a Macedoni e Romani. Di qui una visione realistica della situazione presente, che sfocia in un pragmatismo volto al raggiungimento di pace, libertà, prosperità economica. Ma per ottenere tali risultati l'uomo politico deve essere formato da una robusta 'paideia', simile a un re saggio, dotato di filantropia, teso a emulare le virtù divine, incurante della ragion di stato. Pur possibilista di fronte alla scelta di una costituzione, la monarchia appare a Plutarco la forma preferibile di governo, senza tuttavia la necessaria esclusione degli aspetti migliori di oligarchia e democrazia. Anticipatore di temi dibattuti da Erasmo da Rotterdam e Tommaso Moro, Plutarco occupa una posizione rilevante nella storia del pensiero politico, nonché della tradizione classica, e questa nuova edizione consente di verificarlo.