Il gioco

Nonostante la lettura del primo libro, sulle inchieste di Mary Russel e Sherlock Holmes, non mi avesse appassionato, per curiosita', ho voluto leggere questo secondo racconto della serie. Devo ammettere che la storia mi ha deluso. Troppe lunghe descrizioni sugli usi e costumi del luogo e sui travestimenti ideati dai due personaggi per passare inosservati dai loro nemici. Pero' devo ammettere che Mary Russel, rispetto al primo racconto mi e' piu' simpatica, meno saccente e presuntuosa.

Forse il primo era più scorrevole e accattivante e meritava il massimo con lode. Ma a me è piaciuto molto anche questo e non sono d'accordo con i voti bassi che sobo stati dati finora.

Premessa: ho letto quasi tutti i libri della serie di Mary Russel (in lingua originale) e questo mi ha deluso. Troppo dispersivo ed errabondo. Tra l'altro, non riesco a capire la scelta della casa editrice di pubblicare THE GAME – che tra l'altro non è consequenziale a L'ALLIEVA E L'APICULTORE – piuttosto che seguire l’ordine di pubblicazione originario.