Andrea, uno studente del DAMS di Bologna bruttino e imbranato, condivide un appartamento con altri ragazzi, ma non riesce a integrarsi col gruppo e preferisce passare il tempo su Internet nel tentativo di agganciare una ragazza, che però non ha mai il coraggio di incontrare. Jules, italo-francese con un passato difficile e un presente incerto, è nato dalla breve relazione tra una giovane donna inquieta e un avventuriero che non sì e mai occupato di lui. Vive a Montpellier e gioca a poker. Cos'hanno in comune? In apparenza niente: vivono in città diverse, hanno una storia familiare diversa, interessi diversi. Sono lontanissimi l'uno dall'altro. Ma quando le loro storie si incrociano, la sera di Capodanno, in una Bologna sovreccitata dai festeggiamenti, scoprono di condividere qualcosa. Entrambi sono fuori dal coro, entrambi vivono ai margini. Il loro incontro porterà, in modo diverso per ognuno, a una nuova consapevolezza. )