Larvik è una cittadina sulla costa occidentale della Norvegia, un luogo di villeggiatura noto per le sue spiagge selvagge e silenziose e per i suoi cottage colorati. Fino a quando, in un weekend di fine stagione, la quiete cittadina viene spezzata dalla scoperta di un brutale omicidio: sotto le assi di legno di una delle case viene rinvenuto il cadavere di un giovane uomo, con un passamontagna sul volto. Quando arriva sulla scena del crimine l’ispettore William Wisting si rende subito conto che non può trattarsi di un tentativo di furto andato male: la realtà è più complessa di quanto si cerca di far sembrare. La scoperta di un secondo cadavere da parte di sua figlia Line, giornalista dotata di spiccate doti investigative, allargherà l’indagine fino al mar Baltico, in una caccia aperta a trafficanti internazionali di droga.)